primes dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de primes dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.primer sur VERBE trans

II.prime [pʀim] SUBST f

17. prendre (attraper):

je vous y prends fam!

III.se prendre VERBE pron

11. se prendre (agir):

Voir aussi : vinaigre, vessie, temps, Taureau, sac, jambe, flagrant, Dieu, courage, clique, canard, argent

vinaigre [vinɛɡʀ] SUBST m

vessie [vesi] SUBST f

temps <plur temps> [tɑ̃] SUBST m

1. temps MÉTÉO:

3. temps (durée):

4. temps (moment):

5. temps (époque):

to be past it fam

8. temps COMM (de travail):

temps civil ADMIN
temps fort MUS
temps fort fig
temps légal ADMIN
temps mort INFOR
temps de pose PHOTO
temps réel INFOR
real-time épith

5. sac (10 francs):

sac jarg
sac à dos
sac à dos
sac à dos à claie
sac à dos à claie
sac à main
sac à main
sac de nœuds fig
sac d'os fam fig
sac à papier fam!
nitwit! fam
sac à puces fam
fleabag GB fam
sac à puces fam
sac de sable BÂTI, MILIT
sac à viande fam
sac à vin fam
(old) soak fam

jambe [ʒɑ̃b] SUBST f

1. jambe:

jambe ANAT, ZOOL

Idiomes/Tournures:

flagrant (flagrante) [flaɡʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

Dieu [djø] SUBST m RÉLIG

bon Dieu! jarg
nom de Dieu! jarg

courage [kuʀaʒ] SUBST m

1. courage:

2. courage (énergie):

clique [klik] SUBST f

canard [kanaʀ] SUBST m

argent [aʀʒɑ̃] SUBST m

1. argent (monnaie):

Traductions de primes dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

primes dans le dictionnaire PONS

Traductions de primes dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.prendre [pʀɑ̃dʀ] VERBE trans +avoir

prime [pʀim] SUBST f

Traductions de primes dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

primes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il finance les primes et les prêts à long terme à la construction bénéficiant de la garantie de l’État.
fr.wikipedia.org
Les spéculateurs préfèrent "les primes" aux actions, la rumeur espérant que ces dernières montent à 18 000 livres.
fr.wikipedia.org
Un abaissement de 30 % des primes et indemnités permet une économie supplémentaire de 1,5 milliard de francs.
fr.wikipedia.org
Mais devant la grogne de certains coureurs, des primes pour bons résultats seront régulièrement versées.
fr.wikipedia.org
La sélection n’a aucune ambition et les joueurs ne sont pas défrayés, ils ne reçoivent même pas de primes.
fr.wikipedia.org
Ce pragmatisme anglo-saxon est fondé sur l'autonomie individuelle, mais aussi sur une iniquité (inégalité d'accès aux soins, augmentation des primes d'assurances, disparition des mutuelles…).
fr.wikipedia.org
Tout au long de la série, il est poursuivi par des chasseurs de primes.
fr.wikipedia.org
L'activité du coutil était à cette époque encouragée par le gouvernement par le versement de primes.
fr.wikipedia.org
Lors de primes événementiels, ce sont des célébrités qui participent au jeu, dont le principe est le même que les émissions quotidiennes.
fr.wikipedia.org
Mais ils vont avoir du pain sur la planche, car ils doivent désormais échapper aux sudistes, à leurs copains nordistes et aux chasseurs de primes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski