qu'empirer dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de qu'empirer dans le dictionnaire français»anglais

empirer [ɑ̃piʀe] VERBE intr

empirer

to get worse (avec with)

empirer

to worsen (avec with)

son état a empiré

his condition has got worse ou has worsened

mon état/la situation va en empirant

my condition/the situation continues to get worse

faire empirer

to make [sth] worse, to worsen

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

d'heure en heure augmenter, empirer

by the hour

Traductions de qu'empirer dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to get worse conditions, weather:

empirer

to get worse (and worse) illness, conflict:

s'aggraver, empirer

you'll only make things or it worse!

tu ne feras qu'empirer les choses!

to change for the worse

empirer

experts fear a crisis if the situation continues to worsen

les experts craignent une crise si la situation continue à empirer

qu'empirer dans le dictionnaire PONS

Traductions de qu'empirer dans le dictionnaire français»anglais

empirer [ɑ̃piʀe] VERBE intr

empirer

to worsen

Traductions de qu'empirer dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

worsen

empirer

to make sth worse

empirer qc

to get worse and worse iron, hum

s'empirer

to grow worse

s'empirer

the effect was to make things worse

ça a eu pour effet de faire empirer les choses

that made the situation worse

ça a fait empirer les choses

qu'empirer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ça a eu pour effet de faire empirer les choses

the effect was to make things worse

ça a fait empirer les choses

that made the situation worse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le trafic augmentait, mais les lourdes charges d'exploitation ne firent qu'empirer.

fr.wikipedia.org

Mais à la deuxième semaine de janvier 2014, ça ne faisait qu'empirer.

fr.wikipedia.org

Au contraire, le massage ne ferait qu'empirer la situation.

fr.wikipedia.org

Alison commence à pleurer et lui supplie de ne jamais le dire à ses parents sinon ça ne ferait qu'empirer les choses.

fr.wikipedia.org