résistances dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de résistances dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

résistance [ʀezistɑ̃s] SUBST f

Voir aussi : la Résistance

Traductions de résistances dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
POL, HIST the Resistance

résistances dans le dictionnaire PONS

Traductions de résistances dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de résistances dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

résistances Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les résultats ont démontré l'efficacité de l'antibiotique contre la tuberculose avec une toxicité faible mais ont montré le développement de résistances bactériennes contre la streptomycine.
fr.wikipedia.org
Cette caractéristique de compacité favorise l'amoindrissement des signaux parasites (résistances, capacitances, inductances) générés par ses composants.
fr.wikipedia.org
Loin d'une marche linéaire triomphale, la médicalisation apparait comme un processus enchevêtré avec ses résistances, et où coexistent des tendances contradictoires.
fr.wikipedia.org
La christianisation engendre des résistances suivies de bannissements et de brutalités.
fr.wikipedia.org
Le tableau suivant indique les dates d'introduction des grandes familles d'antibiotiques dans l'arsenal thérapeutique et les dates d'apparition des premières résistances sur des souches cliniques.
fr.wikipedia.org
Ces résistances sont constituées d’un fil chauffant bobiné autour des câbles conducteurs isolés, avec lesquels il entre en contact régulièrement.
fr.wikipedia.org
La globalisation économique et culturelle suscite des résistances et a ses laissés pour compte.
fr.wikipedia.org
Les réponses de résistances permettent une thermo-tolérance basale tandis que les réponses d’acclimatation conduisent à une thermo-tolérance acquise.
fr.wikipedia.org
En fonction des observations, des mesures faites lors de l’essai de gâchage et des résistances mécaniques obtenues, il sera nécessaire d’effectuer des corrections.
fr.wikipedia.org
Le vécu préréflexif, par une réflexion sur les résistances, se transforme en une nouvelle perception et une nouvelle intelligibilité.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski