rationner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

rationner dans le dictionnaire PONS

Traductions de rationner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de rationner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ration
rationner

rationner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rationner qn
to put sb on rations
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les prises d'eau sont alors souvent rationnées en été car les mares s'assèchent et les puits doivent alors être préservés pour l'approvisionnement des habitants.
fr.wikipedia.org
La récolte peut être réalisée par pâturage rationné (mélanges de préférence) ou en ensilage ou foin.
fr.wikipedia.org
Les poux se propagent à grande vitesse, plusieurs personnes tombent malades et l'eau et à la nourriture sont rationnées.
fr.wikipedia.org
L'électricité est rationnée et la façade est abîmée par des tirs de grenades.
fr.wikipedia.org
La nécessité était double puisqu'il fallait non seulement distribuer l'eau mais également, si nécessaire, la rationner.
fr.wikipedia.org
L'eau est d'abord rationnée à un seau par famille et par jour, car il a fallu canaliser.
fr.wikipedia.org
De manière à économiser les approvisionnements, les troupes furent rationnées à deux repas par jour.
fr.wikipedia.org
Très souvent, l'eau était rationnée dès le départ en mer du sous-marin.
fr.wikipedia.org
Quelques mois après la fin du conflit, le matériel manque encore et reste rationné.
fr.wikipedia.org
Le pain est rationné à 270 grammes par jour, l'inflation de 80 % en 1946, les grèves quasi insurrectionnelles en 1947.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "rationner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires