remarquable dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de remarquable dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de remarquable dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
noteworthy
remarquable
remarkable
remarquable
it is remarkable that …
il est remarquable que …
outstandingly good
remarquable
notable person
remarquable
to be notable for clarity, appearance, quality
être remarquable pour
it is notable that …
il est remarquable or notable que …
conspicuous success, gallantry
remarquable
to be conspicuous for bravery, honesty, precision
être remarquable pour
she was conspicuous for being
elle était remarquable par le fait qu'elle était
outstanding achievement, performance, career
exceptionnel/-elle, remarquable
outstanding example, feature
remarquable, frappant
stand out work, ability, achievement, person:
être remarquable
she did a splendid job
elle a fait un travail remarquable

remarquable dans le dictionnaire PONS

Traductions de remarquable dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de remarquable dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
remarkable
remarquable
measurable (great)
remarquable
prepossessing
remarquable
conspicuous beauty
remarquable
a highly accomplished pianist/performance
un pianiste/une interprétation remarquable
nothing/something noteworthy
rien/quelque chose de remarquable
notable
remarquable
outstanding
remarquable
Victoria Cross
La Victoria Cross ("VC") fut créée en 1856, pendant la guerre de Crimée, par la reine Victoria, et représente la plus haute distinction militaire du "Commonwealth". Elle est attribuée pour "un courage remarquable"; et son inscription indique: "For valour".

remarquable Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être remarquable par sa taille/intelligence
to be remarkably tall/intelligent
La Victoria Cross ("VC") fut créée en 1856, pendant la guerre de Crimée, par la reine Victoria, et représente la plus haute distinction militaire du "Commonwealth". Elle est attribuée pour "un courage remarquable"; et son inscription indique: "For valour".
Victoria Cross
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Deux tourbières remarquables sont présentes sur le territoire du parc national.
fr.wikipedia.org
La ville possède une architecture remarquable et très bien conservée.
fr.wikipedia.org
L'implantation est à mettre en relation avec la une situation remarquable du point de vue de l'exposition.
fr.wikipedia.org
Il termine tout de même le championnat à une remarquable 8 place.
fr.wikipedia.org
Cela surprend ceux qui pensaient qu'elle ne passerait pas les monts, cela la rend d'autant plus remarquable.
fr.wikipedia.org
Cette partie est considérée comme assez remarquable et faisant preuve d'une grande érudition.
fr.wikipedia.org
Il y en a une autre plus ancienne encore, mais moins remarquable.
fr.wikipedia.org
Cette sculpture en pierre constitue une œuvre d’art remarquable.
fr.wikipedia.org
La ville possède un patrimoine vert rare et remarquable.
fr.wikipedia.org
Les identités remarquables sont fort utiles pour parvenir à cette isolation.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "remarquable" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires