serrure dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de serrure dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

serrure [seʀyʀ] SUBST f (de porte, coffre, tiroir)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
crocheter serrure
to pick
dégivrer pare-brise, serrure
to de-ice

Traductions de serrure dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

serrure dans le dictionnaire PONS

Traductions de serrure dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de serrure dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
keyhole
trou m de serrure
time lock
serrure f actionnée par une minuterie
lock
serrure f
combination lock
serrure à combinaison

serrure Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cadenas/serrure à secret
combination padlock/lock
serrure de sûreté
security lock
la clé n'entre pas dans le trou de la serrure
the key won't go into the lock
se débloquer serrure, porte
to unjam
rentrer la clé dans la serrure
to put the key in the lock
trou de la serrure
keyhole
retirer la clé de la serrure
to take the key out of the lock
épingle/serrure de sûreté
safety pin/lock
trou m de serrure
keyhole
serrure f actionnée par une minuterie
time lock
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
De nos jours le terme « serrurerie » est employé de manière variable, souvent selon son sens premier de discipline s'occupant de serrures.
fr.wikipedia.org
Des serrures supplémentaires spéciales ont été ajoutées sur chaque portière et une installation électrique spécifique pour alimenter les systèmes de bord a été montée.
fr.wikipedia.org
Le complexe épitope + paratope forme un complexe type : clef-serrure.
fr.wikipedia.org
La porte centrale du haut contenant un coffre est équipée de trois serrures différentes.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle erre seule la nuit, les portes et les serrures s'ouvrent seuls à son approche.
fr.wikipedia.org
Un nœud coulant de cordeau détonant peut permettre de découper rapidement une serrure d'une porte verrouillée.
fr.wikipedia.org
Cet ensemble est complété par une porte monumentale, avec une serrure et des charnières en bronze, datant de la même époque que le reste.
fr.wikipedia.org
Le verrouillage en lui-même n'est pas vraiment différent de celui des serrures ordinaires, à verrous ou boulons, empêchant l'ouverture de la porte.
fr.wikipedia.org
Cela permet de réaliser un suivi précis des périphériques ayant été utilisés pour verrouiller ou déverrouiller une serrure.
fr.wikipedia.org
Les portières avant sont fermées alors que la double portière arrière est poussée, avec la clef à l'extérieur sur la serrure.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "serrure" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires