talons dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de talons dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

talon [talɔ̃] SUBST m

taler [tale] VERBE trans

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pirouetter sur ses talons
to spin on one's heels

Traductions de talons dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

talons dans le dictionnaire PONS

Traductions de talons dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

talon [talɔ̃] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
chaussures à talons
high-heeled shoes
il a l'estomac dans les talons
he is starving
claquement des talons
clicking

Traductions de talons dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

talons Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chaussures à talons
high-heeled shoes
il a l'estomac dans les talons
he is starving
talon aiguille
stiletto heel
il a qn sur ses talons
he's got sb on his heels
être sur les talons de qn
to be (hot) on sb's heels
être sur les talons de qn
to be hard on sb's heels
être sur les talons de qn
to be at sb's heels
talon m de chèque
counterfoil GB
les chaussures me serrent au talon
the shoes rub against my heel
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ainsi, il pliait et assouplissait l'encolure et les hanches, et apprenait au cheval à fuir les talons.
fr.wikipedia.org
À chaque fois la noce débarque sur ses talons, ahurie et maladroite, semant invariablement le trouble.
fr.wikipedia.org
Ces bottes sont serrées avec des talons-cubain et un bout pointu.
fr.wikipedia.org
La veille, alors qu'il commence à s'endormir, il entend le frottement d'une robe de soie et le bruit de talons hauts.
fr.wikipedia.org
Les matières jouent un rôle important, avec notamment les fétichismes liés au cuir, au latex et les matières vinyles ainsi que les talons aiguilles.
fr.wikipedia.org
Tout objet métallique était donc interdit dans l’usine : clous des chaussures à talons, épingles à cheveux, agrafes de vêtements etc.
fr.wikipedia.org
Elles sont toutes trois en talons et vêtues de justaucorps noirs.
fr.wikipedia.org
Les talons des cuissardes sont anormalement hauts.
fr.wikipedia.org
Les dents inférieures se distinguent par l'absence totale de denticules sur les talons et par une racine plus large et moins haute.
fr.wikipedia.org
On n'a jamais vu son visage mais elle porte une perruque blonde, un dentier, un collier de perles et des chaussures à talons rouges.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires