triomphal dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de triomphal dans le dictionnaire français»anglais

triomph|al (triomphale) <mpl triomphaux> [tʀijɔ̃fal, o] ADJ

triomphal (triomphale)

triumphant

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

un retour triomphal

a triumphant return

Traductions de triomphal dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

triumphal

triomphal

a hero's welcome

un accueil triomphal

triumphant return, production, success, summit

triomphal

triomphal dans le dictionnaire PONS

Traductions de triomphal dans le dictionnaire français»anglais

triomphal(e) <-aux> [tʀijɔ̃fal, o] ADJ

triomphal(e)

triumphal

triomphal(e) accueil

triumphant

Traductions de triomphal dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

triumphal

triomphal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'intérieur se trouve une croix triomphale du XV siècle.

fr.wikipedia.org

Ils seront décrits par paire, en commençant à l'arc triomphal et en allant vers le sanctuaire.

fr.wikipedia.org

L'élément le plus remarquable issu du remaniement est le tref sous l'arc triomphal, même s'il a perdu ses statues.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux de l'arc triomphal ont le même tailloir et sont assurément contemporains.

fr.wikipedia.org

L'accueil triomphal fait par la critique et le succès public pour un film austère, démentirent ces propos.

fr.wikipedia.org

Ils se poursuivent jusqu'aux piédroits de l'arc triomphal, où ils sont supportés par des consoles moulurées à l'instar des chapiteaux.

fr.wikipedia.org

À l'ouest, l'arc triomphal est désaxée vers le sud, et composé simplement d'un double rang de claveaux retombant sur des impostes.

fr.wikipedia.org

L'arc triomphal est donc loin d'atteindre la hauteur de la nef : il est d'environ deux mètres moins élevé.

fr.wikipedia.org

Un arc triomphal en plein cintre sépare la nef du chœur.

fr.wikipedia.org

Ce final est pris comme une marche triomphale.

fr.wikipedia.org