Traductions de „dotation“ dans le dictionnaire français » chinois

dotation [dɔtasjɔ̃] SUBST f

1. dotation:

dotation

捐赠，资助

2. dotation:

dotation

捐赠资金

3. dotation:

dotation

配备，供给

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2019, la dotation totale s'élevait à 751 000 £, la plus haute depuis la création de l'épreuve.

fr.wikipedia.org

La dotation globale de fonctionnement est quasiment égale à celle versée en 2017.

fr.wikipedia.org

Les offices claustraux, priorat, sous-priorat, chanterie, sacristie, cellerie, procure, aumônerie, infirmerie, avaient chacun leur dotation particulière.

fr.wikipedia.org

La dotation maximale en obus de 120 mm passe à 64 projectiles, en raison d'une modification au niveau des caissons à gargousses.

fr.wikipedia.org

Sa construction a nécessité la réalisation de parapets, la reconstruction de ponts et la dotation de plusieurs maisons cantonnières.

fr.wikipedia.org

Sa dotation financière se monte à plus d'un million de dollars.

fr.wikipedia.org

Les unités n'ont pas de matériel en dotation ni d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Conçue de manière informelle, cette initiative a abouti à la création d'une association dite loi 1901 puis, en 2018, à un fonds de dotation.

fr.wikipedia.org

Elle occupe le poste de chargée de communication et des relations publiques, animant notamment le fonds de dotation de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Pour abriter le chargement, un roll-cover en aluminium fait également partie de la dotation de série.

fr.wikipedia.org