Traductions de „pythique“ dans le dictionnaire français » chinois

I . pythique [pitik] ADJ

pythique

(古希腊)特尔斐城的，特尔斐的阿波罗的

II . pythique [pitik] SUBST f plur

pythique

古希腊诗人平达

(Pindare)

对特尔斐竞技会获胜者的颂歌

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le style du texte, empirique et pythique, met en place une méthode « d'imprégnation du réel ».

fr.wikipedia.org

Timothée avait le plus haut niveau d'aulétique, lui permettant de jouer le morceau le plus difficile : le nome pythique, qui est un solo d'aulos accompagné par un chœur.

fr.wikipedia.org

Les concours pentétériques sont ceux de la période : les jeux olympiques, les jeux isthmiques, les jeux néméens et les jeux pythiques.

fr.wikipedia.org

Il triompha en pancrace aux jeux pythiques ; en lutte des enfants puis en lutte et pancrace des adultes aux jeux néméens.

fr.wikipedia.org

Il est periodonikès : ayant remporté une victoire à chacun des jeux pentétériques (jeux olympiques, les jeux isthmiques, les jeux néméens et les jeux pythiques) au cours de la « période ».

fr.wikipedia.org

Il est crédité de cinq victoires aux jeux pythiques, de neuf victoires aux jeux isthmiques et de neuf autres aux jeux néméens.

fr.wikipedia.org

Cependant, la création de cette association remonterait à plus loin et serait liée à celle des concours pythiques.

fr.wikipedia.org

C’est après cela que naquirent les premiers jeux pythiques.

fr.wikipedia.org

Il remporta des victoires aux jeux pythiques et aux jeux néméens.

fr.wikipedia.org

Cette gestion des sanctuaires comprend aussi l'organisation des concours pythiques, des rituels et des offrandes, ainsi que la protection de la fortune sacrée et des terres sacrées du sanctuaire.

fr.wikipedia.org