Traductions de „simplification“ dans le dictionnaire français » chinois

simplification [sɛ̃plifikasjɔ̃] SUBST f

simplification

简化，简易化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La solution γ {\displaystyle \gamma } (unique par simplification à gauche) est parfois notée –α + β.

fr.wikipedia.org

Pour des questions d'économie ou par simplification pratique, des musiciens confient parfois la tâche de mastering à l'ingénieur qui a mixé les titres en studio.

fr.wikipedia.org

Il s'agit plutôt d'une simplification destinée à limiter les frais de construction.

fr.wikipedia.org

Le projet de loi a vocation à traduire les objectifs de modernisation et de simplification de l'action publique souhaitée par l'exécutif.

fr.wikipedia.org

On observe en andalou une simplification des groupes intérieurs /-gn-/ > /-n-/ ('digno' ['dino]) et /-ct-/ > /-t-/ ou > /-it-/.

fr.wikipedia.org

Urania propitia est une simplification des tables rudolphines.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains critiques relèvent une simplification, qui leur semble excessive, de l'influence des mathématiques dans les procédures de procès complexes.

fr.wikipedia.org

Premièrement, la simplification de la recherche des emplacements de tissage, ceux-ci sont placés dans les enveloppes.

fr.wikipedia.org

Cette classification est une forte simplification, des interpénétrations existent dans chaque zone.

fr.wikipedia.org

Ce terme décrit une informatique qui envahit notre quotidien justifiée par une simplification des tâches effectuées par les individus.

fr.wikipedia.org