français » espagnol

Traductions de „génial“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

génial <mpl -iaux> [ʒenjal] ADJ, géniale

génial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Deux amis, dont l'un est inventeur et l'autre vendeur, tentent désespérément de gagner leur vie avec une idée géniale.
fr.wikipedia.org
Il fut vite traité d’utopique par certains, pour d’autres, il se révéla tout simplement génial.
fr.wikipedia.org
On manque d'artistes géniaux et il n'était pas question de laisser planer un doute sur l'authenticité de centaines toiles.
fr.wikipedia.org
Hommage à une personnalité aussi éclectique que géniale, suscitant une admiration jamais démentie.
fr.wikipedia.org
Le film ne marchait pas tellement et les critiques n’étaient pas géniales.
fr.wikipedia.org
Il passe par plusieurs étapes très symboliques de bouleversement personnel jusqu'à son apogée, celle d'un surhomme génial mais monstrueux et sans substance.
fr.wikipedia.org
C'était génial de travailler avec ses équipes de coiffeurs et maquilleurs.
fr.wikipedia.org
C'était vraiment dommage car il avait vraiment une voix géniale et on aurait pu faire un long chemin.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un inventeur particulièrement prolifique, capable aussi bien de créations géniales que d'objets inutiles ou dangereux.
fr.wikipedia.org
Les ingénieurs disent que la modification a été géniale, la puissance fortement augmentée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski