français » espagnol

las [lɑ] ADJ, lasse [lɑs]

las
cansado, -a
las (saturé)
harto, -a

la [la]

la → le

Voir aussi : le

I . le <pl les[le]> [lə] ART déf , la [la] SUBST f

le
el, la

II . le [lə] SUBST

le pl < pl les[le] >:

le
los, las

III . le <pl les[le]> [lə] PRON PERS

le
lo, la

IV . le [lə] SUBST

le pl < pl les[le] >:

le
los, las

la [la] SUBST m MUS

la
la m

I . le <pl les[le]> [lə] ART déf , la [la] SUBST f

le
el, la

II . le [lə] SUBST

le pl < pl les[le] >:

le
los, las

III . le <pl les[le]> [lə] PRON PERS

le
lo, la

IV . le [lə] SUBST

le pl < pl les[le] >:

le
los, las

là-bas [-bɑ] ADV

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] ADV

là-dessous [latsu] ADV

là-dessus [latsy] ADV

là-haut [lao] ADV

Aix-la-Chapelle [ɛkslaʃapɛl]

Haye (La) [la ɛ]

‘hors-la-loi <pl inv> SUBST m

vôtre [votʀə] PRON, le, la vôtre

1. vôtre (collectif):

2. vôtre (vouvoiement):

el (lo) suyo, la suya (el, lo, la de usted)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Danton semble las, usé par les défaites de l’été.
fr.wikipedia.org
Las, il se met à crayonner des portraits sur son carnet.
fr.wikipedia.org
Las de subir la situation, le poète se compose un personnage apte à en imposer, et à un rythme échevelé met tout sens dessus dessous.
fr.wikipedia.org
Las, la femme de ménage du chapelier vient de le dénoncer à la police comme l’assassin de sa femme.
fr.wikipedia.org
Peut-être un peu las de son image de « griot électrique », le Guinéen se tourne vers ses sources et vers une pratique plus authentique de son art et de son métier.
fr.wikipedia.org
Le chemin « las girondelas » (les girolles) est exclusivement pédestre.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle sourit, ce fut un sourire las, plein de tristesse, mais sans apitoiement.
fr.wikipedia.org
La majorité des citadins éduqués ou appartenant à la classe moyenne étaient las des frasques du prince et se félicitèrent du changement de gouvernement.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il reçoive le soutien inébranlable de son frère, après douze mois de tempête, le grand-duc décide qu'il est las de « l'ignoble noblesse ».
fr.wikipedia.org
Las, à l’heure dite, tous s’endorment, frappés d’un sommeil subit : vont-ils tomber dans un traquenard ?
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski