Traductions de „Pérez“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . percer [pɛʀse]

percer (mur, planche)

horadar, taladrar

percer (oreille, papier)

perforar

percer (porte)

abrir

II . percer [pɛʀse] VERBE intr

percer (apparaître)

manifestarse

percer (se faire connaître) fig

destacarse

perler [-e] (sueur)

perler

gotear

perdu [pɛʀdy]

perdu p/p de

perdre

perdido, -a

perdre (occasion)

perdido, -a, desaprovechado, -a

perdre (endroit)

aislado, -a, apartado, -a, perdido, -a

verre perdu

casco m no recuperable [o sin retorno]

perle [pɛʀl] SUBST f

perle

perla f

perle (de chapelet)

cuenta f

perle (personne, objet) fig

perla f

perle (personne, objet) fig

alhaja f

perle (personne, objet) fig

joya f

perle (erreur)

gazapo m

I . percher [-e]

(se) percher (oiseau)

posarse

II . percher [-e] VERBE intr fam

percher

vivir, alojarse

pervers [pɛʀvɛʀ] ADJ, perverse [-ɛʀs]

pervers

perverso, -a

perdre [pɛʀdʀə]

perdre

perder

perdre courage

desanimarse

perdre espoir

desesperarse

perdre une occasion

perder una ocasión

perdre au change

perder en el cambio

perdre son temps

perder el tiempo

perdre connaissance

perder el conocimiento

se perdre (disparaître)

perderse, desaparecer

se perdre (autorité, prestige)

perderse

se perdre (personne)

perderse, extraviarse

permis [pɛʀmi] SUBST m

permis

permiso m

permis de séjour

permiso m de residencia

permis de conduire

permiso m (ou carnet m) de conducción [o conducir]

passer son permis

examinarse del carnet de conducir

perron [pɛʀõ] SUBST m

perron

escalinata f

perçée [-e] SUBST f

perçée

abertura f

perçée

brecha f

perche [pɛʀʃ] SUBST f

1. perche ZO :

perche

perca f

2. perche (bois, métal):

perche

vara f

perche

barra f

persan [pɛʀsɑ̃] ADJ, persane [-an]

persan

persa

persil [pɛʀsi] SUBST m BOT

persil

perejil m

perte SUBST

Entrée d'utilisateur

à perte de vue coll

hasta perderse de vista

à perte de vue (très étendu) coll

interminable