Traductions de „acheté“ dans le dictionnaire français » espagnol

acheter [aʃte]

acheter

comprar

acheter qc à qn (pour qn)

comprar a/c a alg

acheter qc à qn (de qn)

comprar a/c de [o a] alg

acheter qn

comprar, sobornar a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Généralement acheté directement, sa facilité de préparation permet néanmoins de cuisiner ses propres croustillons, par exemple avec une friteuse ménagère et de la friture propre.

fr.wikipedia.org

Pour les téléviseurs ne disposant pas d'un décodeur intégré, un boîtier externe peut être acheté.

fr.wikipedia.org

Il fit gagner une somme considérable à son propriétaire qui l'avait acheté 1210 livres aux ventes de Dublin.

fr.wikipedia.org

Pour survivre, il lit les nécrologies et essaye de convaincre les familles que le défunt a acheté une peinture peu avant de mourir.

fr.wikipedia.org

Le terrain fut loué par les héritiers à la municipalité puis acheté par la ville en 1924.

fr.wikipedia.org

Il est également jalousé pour son statut de bleu obélisque, d'autres étudiants pensant qu'il a acheté sa place grâce à la fortune familiale.

fr.wikipedia.org

Le pétrole brut acheté sur l'un des marchés mondiaux doit répondre plus ou moins à l'attente des besoins du raffineur.

fr.wikipedia.org

La communauté a acheté la conserverie en 1974 et a continué à l'exploiter quelque temps.

fr.wikipedia.org

Le nom de domaine desertdive.com est acheté par leur soins.

fr.wikipedia.org

Elle a été comptable, correctrice et traductrice de ce journal acheté par son époux en 1918.

fr.wikipedia.org