Traductions de „adopta“ dans le dictionnaire français » espagnol

adopter [adɔpte]

adopter (enfant)

adoptar

adopter (opinion)

adoptar, adherirse a

adopter (mode)

adoptar, seguir

adopter (loi)

aprobar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par tradition, et pour respecter la nature pédagogique de la simulation, tous les projets de loi et les budgets sont adoptés.

fr.wikipedia.org

Né dans une famille musicienne - son père et son oncle sont batteurs - il étudie le saxophone alto avant d'adopter la batterie.

fr.wikipedia.org

Il n'adoptait pas de comportement arrogant et ne cherchait pas à démontrer constamment ses talents.

fr.wikipedia.org

Le nouveau programme politique adopté en 1935, réclame une réforme agraire sans compensation et nationalisation de certains secteurs de l'économie.

fr.wikipedia.org

Tous les projets de lois doivent être approuvés par les deux chambres pour être adoptés.

fr.wikipedia.org

La loi sur la décentralisation est adoptée le 28 mai 1994.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle constitution fut adoptée puis des élections générales furent organisées en octobre 1963.

fr.wikipedia.org

Le projet de loi fut adopté le 13 décembre 2018.

fr.wikipedia.org

Puis vers 2006 l'émission adopta un habillage restaurant jusqu’à son arrêt définitif en 2009.

fr.wikipedia.org

Un arrêté encadrant le tourisme professionnel dans les 21 000 km de réserve naturelle a également été adopté.

fr.wikipedia.org