Traductions de „aluminium“ dans le dictionnaire français » espagnol

aluminium [alyminjɔm] SUBST m

aluminium

aluminio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Structure faite de carton, de toile, d'aluminium de 9 mètres de haut et 16 mètres d'envergure.

fr.wikipedia.org

Les déchets d'aluminium sont achetés sur le marché, contrôlés, triés, puis fondus dans des fours de fusion rotatifs à bain de sel.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de patins : en plastique, en caoutchouc, en aluminium...

fr.wikipedia.org

L'inconvénient de l'aluminium mince est qu'il n'offre pas beaucoup d'isolation, ce qui signifie que la condensation peut s'accumuler à l'extérieur de la bouteille.

fr.wikipedia.org

À partir de 1964, ses mobiles optico-spatiaux en aluminium et plexi constitués de formes géométriques simples, interagissent avec la lumière, le mouvement et l'espace.

fr.wikipedia.org

À Ludwigshafen se situent plusieurs industries chimiques, mécaniques, de verrerie et de métallurgie de l'aluminium.

fr.wikipedia.org

La grand-voile est une voile aurique (forme trapézoïdale), maintenue par le mât, une bôme et une livarde (sorte de perche pivotante) en bois ou aluminium.

fr.wikipedia.org

La coque extérieure est réalisée dans un alliage d'aluminium et de magnésium.

fr.wikipedia.org

Le deuxième étage de cette version devait être fabriqué en alliage aluminium 2195, dont le ratio résistance/poids accroissait les capacités orbitales du véhicule.

fr.wikipedia.org

La coiffe est constituée d'une structure en nid d'abeilles d'aluminium avec des panneaux en fibres de carbone.

fr.wikipedia.org