français » espagnol

Traductions de „apparaissant“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Sandford a été décrit comme apparaissant «confus» au moment de son arrestation.
fr.wikipedia.org
Cette dernière propriété entraîne de plus que toutes les fractions apparaissant dans l'arbre sont irréductibles.
fr.wikipedia.org
La faim désigne la sensation, apparaissant après un certain temps sans manger, qui pousse un être vivant à rechercher de la nourriture.
fr.wikipedia.org
L'objectif du jeu est d'atteindre des boutons rouges apparaissant au fur et à mesure de la partie.
fr.wikipedia.org
L'introduction de cette grandeur permet de s'affranchir du problème de la médiation de l'action à distance apparaissant dans l'expression de la force de gravitation universelle.
fr.wikipedia.org
La pomme est un ingrédient apparaissant aussi bien dans les desserts que dans les plats principaux.
fr.wikipedia.org
La perception des couleurs apparaissant comme un acquis cognitif, les chercheurs se sont intéressés à la perception colorée des bébés.
fr.wikipedia.org
Le temps imparti à sa réalisation était donc limité et les travaux parfois achevés dans l'urgence, des sculptures apparaissant souvent inachevées.
fr.wikipedia.org
À la différence du système décimal, un entier apparaissant dans une fraction continue n'est en général pas borné par 9, il peut devenir arbitrairement grand.
fr.wikipedia.org
Puisque les fractures du calcanéus sont liées aux chutes de hauteur, il faut rechercher les autres fractures apparaissant avec ce type de traumatisme.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski