Traductions de „aptitude“ dans le dictionnaire français » espagnol

aptitude [aptityd] SUBST f

aptitude

aptitud f

aptitude

capacidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toutefois, certains étudiants présentant les aptitudes requises peuvent obtenir un avis favorable du conseil pédagogique pour poursuivre des études.

fr.wikipedia.org

C'est une mission délicate requérant des aptitudes militaires et diplomatiques.

fr.wikipedia.org

Il est destiné à apprécier, l'aptitude du candidat à suivre la formation, ses motivations ainsi que son projet professionnel.

fr.wikipedia.org

Elles ont leurs propres aptitudes et celles-ci doivent être pleinement exercées, par exemple dans l'arrangement floral, la couture ou la cuisine.

fr.wikipedia.org

Certains cabinets de recrutement et entreprises y ont recours afin d'évaluer l'aptitude du candidat à tenir le poste auquel il postule.

fr.wikipedia.org

Ils manquaient de l'expérience et de l'aptitude qui permettent de voir la preuve derrière le témoignage.

fr.wikipedia.org

Le recrutement en qualité d'administrateur intervient après inscription sur liste d'aptitude à la suite de la réussite à un concours ou à un examen professionnel.

fr.wikipedia.org

Il a aussi une aptitude à défendre plutôt intéressante.

fr.wikipedia.org

Cole se découvre progressivement des aptitudes physiques et des pouvoirs extraordinaires, digne d’un super-héros.

fr.wikipedia.org

Il donne un avis sur les aptitudes à la conduite des candidats et délivre un certificat provisoire.

fr.wikipedia.org