Traductions de „banquette“ dans le dictionnaire français » espagnol

banquette [-ɛt] SUBST f

banquette

banqueta f

banquette AUTO

asiento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le franc-bord naturel est une banquette formée par les alluvions que le fleuve dépose pendant ses crues ; parfois nommée atterrissement.

fr.wikipedia.org

Ces colonnes, partant du sol où leurs bases s'appuient sur une banquette, montent jusqu'à la corniche qui supporte le toit.

fr.wikipedia.org

La carrosserie était disponible au même prix avec 4 ou 6 vitres, et avec soit une banquette avant, soit des sièges séparés.

fr.wikipedia.org

Comme cette dernière, elle existe en version vitrée avec une banquette à l'arrière, ou en strict utilitaire tôlé.

fr.wikipedia.org

Les deux voies possèdent une banquette permettant la circulation des piétons, mais celles-ci sont fermées au public depuis 2009.

fr.wikipedia.org

Les systèmes électriques correspondent aux contrôleurs électroniques et chargeurs embarqués fixés sur la batterie et situés sous la banquette arrière de la voiture.

fr.wikipedia.org

Il est généralement composé d’un parapet, d’une banquette accompagnée d’un chemin couvert et est prévu pour servir de défense de proximité.

fr.wikipedia.org

Les murs sont peints de lignes rouges qui imitent un parement, et ils portent une banquette sur tout le pourtour de la crypte.

fr.wikipedia.org

Les voitures sont équipées de deux banquettes longitudinales en bois et ont une capacité de 25 à 30 personnes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de véhicules munis de sièges individuels ou de banquettes pouvant prendre en charge de 8 à 16 passagers.

fr.wikipedia.org