Traductions de „bifurquer“ dans le dictionnaire français » espagnol

bifurquer [-ke]

bifurquer

bifurcarse

bifurquer (voiture, train)

torcer, doblar, desviarse

bifurquer vers fig

pasar(se) a

Expressions couramment utilisées avec bifurquer

bifurquer vers fig

pasar(se) a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les os de son museau ne sont pas fusionnés et ses os nasaux bifurquent en avant des yeux.

fr.wikipedia.org

Il fit d'abord des études de droit, selon les souhaits familiaux, mais c'est vers le journalisme sportif qu'il bifurquait.

fr.wikipedia.org

À l'entrée de la station, bifurquer à gauche à l'office du tourisme pour atteindre le village 1 800 au nord-est.

fr.wikipedia.org

En conséquence, tout système chaotique qui obéit à cette description bifurquera à la même vitesse.

fr.wikipedia.org

Elles sont constituées de lancettes géminées élancées séparées par un meneau bifurqué au sommet.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite bifurqué vers une approche plus conceptuelle de la photographie.

fr.wikipedia.org

Jazzman de formation, il devient notoire au début des années 1970 en bifurquant vers la variété internationale.

fr.wikipedia.org

L'arbre est caractéristique par son tronc cylindrique bifurquant brusquement en plusieurs branches etsoutenant une impressionnante voûte sombre.

fr.wikipedia.org

En bifurquant vers le nord depuis le sentier, il est possible de gravir le sommet.

fr.wikipedia.org

L'apparition d'un personnage ou un événement donne au narrateur le droit de bifurquer pour des moments d'érudition ou de polémique.

fr.wikipedia.org