Traductions de „blâmer“ dans le dictionnaire français » espagnol

blâmer [-e]

blâmer

censurar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les modérés des deux côtés ont appelé au calme tandis que des responsables gouvernementaux ont blâmé les "éléments extrémistes".

fr.wikipedia.org

Elle blâme dorénavant cette technique d'avoir été menée à mentir à ses fans.

fr.wikipedia.org

Au contraire, la jeune femme est blâmée pour ne pas honorer le précepte confucéen traditionnel de piété filiale.

fr.wikipedia.org

En règle générale, les chercheurs ont montré que les observateurs dénigrent et blâment les victimes innocentes pour leurs souffrances.

fr.wikipedia.org

Les gens peuvent blâmer le manque de bacs bien placés pour leurs déchets.

fr.wikipedia.org

Qu'on ne blâme point la mise en peinture d'une matière qui se rouille, le fer.

fr.wikipedia.org

Le pape lève l'excommunication et blâme l’archevêque.

fr.wikipedia.org

Il est sérieusement blâmé par le chapitre général.

fr.wikipedia.org

Finalement, les nationalistes blâment trois responsables locaux pour le feu et les exécutent.

fr.wikipedia.org

Irrité par la situation et blâmant son mécanicien, il préfère abandonner la course et décide d'attendre le prochain bus pour quitter le village.

fr.wikipedia.org