Traductions de „brin“ dans le dictionnaire français » espagnol

brin [bʀɛ̃] SUBST m

brin

brizna f

un brin (de) fig

una pizca f (de)

Expressions couramment utilisées avec brin

un brin (de) fig

una pizca f (de)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les croix sont également présentes dans les manuscrits, généralement en pleine page, des entrelacs aux brins verts, jaunes et rouges les emplissent.

fr.wikipedia.org

Il peut être utilisé indifféremment pour un ou deux brins de corde.

fr.wikipedia.org

Le nid consiste en une petite dépression creusée dans le sol et tapissée de brins d’herbe, de feuilles et de plumes.

fr.wikipedia.org

La structure peut contenir des crins de chevaux, des fibres végétales (chatons, écailles de bourgeons de chêne), du duvet végétal et des brins d’herbe.

fr.wikipedia.org

Un brin de polarité positive est dit « sens » tandis qu'un brin de polarité négative est dit « antisens ».

fr.wikipedia.org

Les haubans sont en brins de fil d'acier parallèles qui sont répartis en trois plans en forme d'éventail.

fr.wikipedia.org

Si celui-ci est complémentaire du nucléotide du brin matrice, il est incorporé à la séquence et il y a libération d'un ion hydrogène.

fr.wikipedia.org

D'autres « tubes » présentent deux gorges et permettent d'assurer une ou deux personnes sur un ou deux brins de cordes.

fr.wikipedia.org

Il fonctionne avec une came pivotante qui commence à tourner lorsqu'il y a une traction importante sur le brin de corde.

fr.wikipedia.org

La composition générale est symétrique constituée de triangles et de rectangles délimités par des tresses à deux brins.

fr.wikipedia.org