Traductions de „bruine“ dans le dictionnaire français » espagnol

bruine [bʀɥin] SUBST f

bruine

llovizna f

bruiner [-e]

bruiner

lloviznar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le verglas est de la pluie ou de la bruine qui gèle.

fr.wikipedia.org

Quand la bruine commence, il prend le chemin de la maison : toute la famille est là.

fr.wikipedia.org

Il semble toutefois plausible que les stratocumulus maritimes puissent produire de la bruine vu leur faible épaisseur.

fr.wikipedia.org

À cette période de l'année, les bruines humides et une faible visibilité surviennent relativement fréquemment.

fr.wikipedia.org

Il bruine le samedi matin au moment où débute la dernière session, aussi les pilotes ne peuvent-ils espérer battre les temps réalisés la veille.

fr.wikipedia.org

Le jour du couronnement, une légère bruine tombe, ce qui est interprété comme un présage favorable.

fr.wikipedia.org

Ce sont la neige, la pluie, le brouillard et les bruines qui lessivent l'air des poussières qu'il contient.

fr.wikipedia.org

Les fouilles furent donc menées sous une bruine constante d'eau et dans des couches de boue qui pouvaient atteindre plus d'un mètre d'épaisseur.

fr.wikipedia.org

Quand on s'approche de la dissipation de la dépression, la bruine y devient prédominante.

fr.wikipedia.org

La bruine se forme dans un nuage bas et de peu d'extension verticale appelé stratus.

fr.wikipedia.org