français » espagnol

Traductions de „buvard“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

buvard [-aʀ]

(papier) buvard
(papel m) secante m

Expressions couramment utilisées avec buvard

(papier) buvard
(papel m) secante m
tampon buvard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On y trouve encore des portefeuilles ministre, serviettes d’avocats et « buvards-touriste garnis ».
fr.wikipedia.org
Leur image fut multipliée à l'international, du buvard d'écolier jusqu'au mur peint, en passant par de nombreux objets et produits dérivés.
fr.wikipedia.org
Leurs premiers t-shirts officiels sont colorés en bleu, avec une image d'un gorille sur skateboard, fait à l'aide de marqueurs noirs et de buvards.
fr.wikipedia.org
Le terme buvardage est parfois rencontré pour traduire blot (en référence à la traduction littérale de blot signifiant tâche ou sécher, passer un buvard sur).
fr.wikipedia.org
Autodidacte, il réalise ses premières œuvres relevant de l'art cinétique vers 1960 avec des morceaux de feuilles de buvards blancs découpés, perforés et superposés.
fr.wikipedia.org
Ses collages sur buvard, qui évoquaient les difficiles gestations de mondes nouveaux se sont simplifiés.
fr.wikipedia.org
Sa variante, le tortillon, est une estompe faite de papier journal ou de papier buvard enroulé en pointe.
fr.wikipedia.org
En effet, le musée revendique également 282 emballages de lames de rasoirs, 991 buvards publicitaires ou encore 1192 étiquettes.
fr.wikipedia.org
On voit quelques points colorés comme le pantalon bleu de l'homme du fond, ou le buvard violet à droite de la toile.
fr.wikipedia.org
L'un des bouts est scellé alors que l'autre est ouvert mais recouvert d'un papier buvard qui s'enfonce également en partie dans le tube.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski