Traductions de „carton“ dans le dictionnaire français » espagnol

carton [kaʀtõ] SUBST m

carton (matériau)

cartón m

carton (boîte)

caja f de cartón

carton (à dessin)

cartapacio m de dibujo

carton ondulé

cartón m ondulado

carton jaune (rouge) (football)

tarjeta f amarilla (roja)

Expressions couramment utilisées avec carton

carton ondulé

cartón m ondulado

carton (à dessin)

cartapacio m de dibujo

carton jaune (rouge) (football)

tarjeta f amarilla (roja)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Datant de 1895, huile sur carton de 25 × 17 cm.

fr.wikipedia.org

Un réseau de huit déchèteries accueille les encombrants et autres déchets spécifiques (déchets verts, déchets dangereux, gravats, ferraille, cartons…).

fr.wikipedia.org

C'est le cas pour le bois, la toile, le verre ou le métal, voire le papier ou le carton si l'artiste souhaite personnaliser la texture.

fr.wikipedia.org

Si un incident est particulièrement grave, le patineur peut recevoir un carton jaune ou rouge.

fr.wikipedia.org

La présidence remet en tout 4 200 cartons.

fr.wikipedia.org

Un réseau de sept déchèteries accueille les encombrants et autres déchets spécifiques (déchets verts, déchets dangereux, gravats, ferraille, cartons…).

fr.wikipedia.org

Il est cité surtout comme ayant exécuté des cartons de tapisseries.

fr.wikipedia.org

Ils sont surtout utilisés dans le collage des textiles, des papiers, cartons et revêtements muraux.

fr.wikipedia.org

Le paysage des montagnes madrilènes, proche du costumbrismo (peinture des mœurs) des cartons, constitue le fond de toute la coupole.

fr.wikipedia.org

On lui confie l'accrochage et l'organisation générale du salon en 1930, et en 1932, c'est lui qui réalise l'affiche et les cartons d'invitation.

fr.wikipedia.org