Traductions de „commencent“ dans le dictionnaire français » espagnol

commencer [-e]

commencer

comenzar, empezar

commencer qc par qc

empezar a/c por a/c

commencer à (ou de) (+ inf)

empezar a (+ inf)

commencer par faire qc

empezar haciendo a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle décide alors de commencer le chant lyrique, passant parfois à la radio.

fr.wikipedia.org

Lemass commence à parcourir le pays afin de trouver des soutiens au parti.

fr.wikipedia.org

Il peut servir à apparier les groupes, pour permettre que les niveaux intellectuels soient similaires dans tous les groupes avant de commencer l'expérience.

fr.wikipedia.org

Dans son pays natal, il commence par jouer au football, où il évolue au poste de gardien de but.

fr.wikipedia.org

De plus, l'investissement initial pour commencer le jeu, aussi bien en argent qu'en temps et en effort, énorme, rebutait de potentiels nouveaux joueurs.

fr.wikipedia.org

Il y eut un bruit assourdissant et les sorcières vinrent à cheval pour commencer leurs danses.

fr.wikipedia.org

Pour commencer, la toiture, très vétuste et qui n'était surtout plus étanche, a été totalement restaurée au début de l'année 2000.

fr.wikipedia.org

La maladie commençant à faire son chemin il décide de ne plus entraîner.

fr.wikipedia.org

Il se consacre dans un premier temps aux montgolfières, avant de commencer à travailler sur ses propres plans d'avion.

fr.wikipedia.org

Ensuite, cet interpréteur de commandes exécute les commandes du script, en commençant au début (ligne 1), en ignorant les commentaires.

fr.wikipedia.org