Traductions de „cuillerée“ dans le dictionnaire français » espagnol

cuillerée [kɥij(ə)ʀe] SUBST f

cuillerée

cucharada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Et la femme après avoir absorbé une cuillerée de ce breuvage met au monde une dizaine de nourrissons au grand désappointement du mari.

fr.wikipedia.org

Un cochlearium, cochlear ou cochleare désigne aussi une cuillerée.

fr.wikipedia.org

Un jour, il a réussi à en avaler plusieurs cuillerées et il n'a pas dormi pendant 28 heures.

fr.wikipedia.org

Mélanger un litre d’eau stérile, six cuillerées à thé de sucre et une cuillerée à thé de sel.

fr.wikipedia.org

Faire cuire les crouis 15 à 20 minutes dans une eau bouillante salée et additionnée d'une cuillerée d'huile (de noix ou autre).

fr.wikipedia.org

Pour sa part, lorsqu'elle n'était pas « punie », elle disposait d'une tartine ou de deux cuillerées de céréales.

fr.wikipedia.org

On utilise généralement 1 à 2 cuillerée(s) à soupe de fleurs par tasse d'eau bouillante.

fr.wikipedia.org

De même, 勺, « cuillerée », désigne une cuillère (匕 déformé finalement en 勹) dont le contenu est marqué par un point.

fr.wikipedia.org

Quelques cuillerées à thé de pignons sont placées dans chaque verre avant de verser le thé chaud.

fr.wikipedia.org

En 1930, la paie consistait en deux tortillas et deux cuillerées de haricots au début et à la fin de chaque journée.

fr.wikipedia.org