français » espagnol

horreur [ɔʀœʀ] SUBST f

démarreur [-œʀ] SUBST m AUTO

fourreur [-œʀ] SUBST m

bagarreur [-œʀ] SUBST m fam

dégivreur [-œʀ] SUBST m

erreur [-œʀ] SUBST m

barreur [-œʀ] SUBST m

terreur [tɛʀœʀ] SUBST f

coureur [kuʀœʀ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cela n'apportera pas beaucoup de soulagement aux spectateurs affamés d'horreur.
fr.wikipedia.org
L'ajout (entre autres) d'une boîte à musique volontairement entêtante donne au titre une atmosphère très cinématographique, entre l'opéra-rock et le film d'horreur.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un bruitage aujourd'hui réutilisé à outrance dans divers films d'horreur où des téléfilms avec des serial killers.
fr.wikipedia.org
Le verbe méduser (pétrifier d'horreur ou de surprise) vient d'elle aussi.
fr.wikipedia.org
Le cinéaste a mis en scène des longs-métrages qui ont eu un impact considérable sur le cinéma d'horreur.
fr.wikipedia.org
À seize ans, il a emmené une fille voir un film d'horreur pour la séduire, mais a vomi tout son pop-corn sur elle.
fr.wikipedia.org
Les scènes de « méchanceté » ne s'inspirent pas du style traditionnel du vaudeville ou de l'opérette mais ont plutôt des liens avec les films d'horreur.
fr.wikipedia.org
La comédie horrifique est un terme qui regroupe des films mélangeant divers sous-genres du film d'horreur et de la comédie.
fr.wikipedia.org
Aphelion est un webzine de science fiction, fantaisie et d'horreur publié depuis 1997.
fr.wikipedia.org
Les gens sont partis en courant, effrayés par ce déchaînement d'horreur.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski