Traductions de „d'oreilles“ dans le dictionnaire français » espagnol

oreille [ɔʀɛj] SUBST f

oreille ANAT

oreja f

oreille (tasse)

asa f

dur d'oreille

duro de oído

perce-oreille <pl perce-oreilles> [pɛʀsɔʀɛj] SUBST m ZO

perce-oreille

tijereta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La tête est fine, courte et expressive, dotée de salières creuses, d'un œil vif, d'oreilles très droites et très mobiles, et de narines larges.

fr.wikipedia.org

L'ethnologie conclut quant à un rapport ténu entre les boucles d'oreilles et le temps, considéré dans sa pluralité.

fr.wikipedia.org

La tête, de profil rectiligne, est légère et fine, large entre les deux yeux, surmontée d'oreilles courtes et dotée de grands naseaux.

fr.wikipedia.org

Tout cela est associé à une minijupe noire, des boucles d'oreilles et des bracelets.

fr.wikipedia.org

Dotée de naseaux larges, elle est surmontée d'oreilles droites et proportionnées, et dispose d'une nuque légère.

fr.wikipedia.org

En lui offrant un objet précieux (bague, boucles d'oreilles, collier, etc.), le mari promettait devant les témoins et la communauté de protéger sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org

Les bijoux étaient courants : colliers, boucles d'oreilles, bracelets, broches, peignes étaient faits en bois, en os, en corail, en jais et en pierres diverses.

fr.wikipedia.org

Il vaut mieux éviter les bijoux qui peuvent être gênants, soit tactilement (par exemple, bagues et bracelets) ou visuellement (par exemple, boucles d'oreilles étincelantes).

fr.wikipedia.org

Elle a les cheveux châtain clair et porte une longue robe turquoise avec un tablier, des escarpins noirs et des boucles d'oreilles turquoise.

fr.wikipedia.org

Kris est complexée par ses lobes d'oreilles qui s'affaissent...

fr.wikipedia.org