français » espagnol

Traductions de „disques“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

disque [disk] SUBST m

tourne-disque <pl tourne-disques> [tuʀnədisk] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Une information peut revêtir différentes formes (texte, image, son), sur des médias variés (imprimés, films, disques, cédéroms, fichiers électroniques, etc.).
fr.wikipedia.org
Freins à disques à l'avant avec jantes ajourées.
fr.wikipedia.org
Son offre est articulée autour de sept types de produits : livres, disques, micro-informatique, son, vidéo, photographie, voyages.
fr.wikipedia.org
Une plaque de marbre blanc ornée de cinq disques est placée sur sa tombe, 3 en porphyre et 2 en vert ancien.
fr.wikipedia.org
Les disques durs internes ne sont pas taxés, contrairement aux disques durs externes.
fr.wikipedia.org
Parallèlement il fut un producteur de disques, et d’émissions audio-visuelles consacrées au jazz.
fr.wikipedia.org
Les spectateurs ne pourront plus voir les disques de frein rougeoyants à chaque freinage.
fr.wikipedia.org
Malheureusement les déconvenues s'enchaînent et en 1992, la formation se retrouve sans management ni maison de disques.
fr.wikipedia.org
Sa coiffe conserve la dlala, une pièce en velours, généralement rouge ou bordeaux couverte de sequins, de disques en or jaune et de perles baroques, placée à hauteur du front.
fr.wikipedia.org
Le livre est accompagné d'enregistrements montrant la parole et la musique de l'épopée et stockés sur trois disques souples à microsillons 45 tours encartés dans l'ouvrage.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski