français » espagnol

Traductions de „enveloppe“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

enveloppe [ɑ̃vlɔp] SUBST f

enveloppe (lettre)
sobre m
enveloppe (étui)
enveloppe (gaine)
vaina f
enveloppe (pneu)

Expressions couramment utilisées avec enveloppe

mettre sous enveloppe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les ballons de handball sont constitués d'une enveloppe de cuir ou de matière synthétique.
fr.wikipedia.org
Le sentiment, qui est intense et enveloppe toute la toile, compense l'inexpérience de l'exécution trop large.
fr.wikipedia.org
Plus tard, la matière de l’enveloppe fut remplacée par du métal estampé.
fr.wikipedia.org
Enveloppe transparente avec un film noir suspendu à l'intérieur.
fr.wikipedia.org
Les ballons ouverts (ou à volume constant) : constitués d'une enveloppe légère.
fr.wikipedia.org
L'enveloppe des impulsions permet de repérer un instant précis de mesure de temps d'arrivée (milieu de la transition montante).
fr.wikipedia.org
Elle fournit les renseignements de base sur les émissions, et pour certaines, une notice sur le sujet du timbre et l'enveloppe premier jour.
fr.wikipedia.org
Certains considèrent qu'elle est une matière, une simple enveloppe qui recouvre les objets et dissimule leur véritable nature, ce qui en fait un décor mensonger.
fr.wikipedia.org
L'intérêt du son (enveloppe du grain de blé) reste cependant discuté.
fr.wikipedia.org
L'hémopéricarde est un épanchement sanguin dans le péricarde qui est la membrane séreuse qui enveloppe le cœur.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "enveloppe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski