Traductions de „equivalente“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . equivalente [ekiβaˈlente] ADJ

equivalente

équivalent, -e

II . equivalente [ekiβaˈlente] SUBST m

equivalente

équivalent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Fue liberado luego del pago de 40 millones de pesos (equivalentes a 30.000 dólares de esa época), luego de haber sido severamente torturado.

oscarpoe.com

Si a un estudiante se le enseña a leer y a escribir y a otro macramé, no se están impartiendo conocimientos equivalentes.

portal.educ.ar

Hoy en día, ser polemista es casi equivalente a haberse doctorado en alguna carrera universitaria.

lucesdeantimonio.fullblog.com.ar

La compra se hizo efectiva con un adelanto equivalente al 0.1 % del total.

artepolitica.com

Mover el tipo de cambio es equivalente a mover la cantidad de dinero.

focoeconomico.org

Eso los hace más productivos que sus equivalentes nacionales.

artepolitica.com

Una camiseta transpirada puede generar 10 mililitros de agua, que seríal equivalente a un sorbo.

radiopuntocero.com

Al tomar el club, encontramos una deuda de 29 millones de pesos con su equivalente en dólares.

aquichacarita.com.ar

Cuando alcanzaron la edad madura, equivalente a los 80 años en humanos, se sacrificaron a las ratas y se les practicó la autopsia.

comunicacionpopular.com.ar

Es el equivalente virtual a quitarse el anillo de casado.

diadelsur.com