français » espagnol

Traductions de „exact“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

exact [ɛgza(kt)] ADJ, exacte [ɛgzakt]

exact
exacto, -a
exact (personne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'enquête judiciaire menée à l'époque ne permet pas de déceler la cause exacte de ce mal.
fr.wikipedia.org
Dans cette demande, le chaufournier mentionnait l’emplacement exact du four, qui devait, entre autres, être à plus d’un kilomètre des forêts.
fr.wikipedia.org
Ils n'utilisent cependant pas nécessairement le terme exact de spiritualisme pour qualifier leur propre philosophie.
fr.wikipedia.org
Il est difficile de connaître le nombre exact d’arabophones et de berbérophones.
fr.wikipedia.org
Le nom est rectifié quelques années plus tard selon la prononciation exacte du terme d'origine.
fr.wikipedia.org
Le mode de transmission exact de la peste des chiffonniers reste controversé.
fr.wikipedia.org
Le luthier trace une ébauche de la forme de la voûte et détermine les contours exacts de la table et du fond.
fr.wikipedia.org
Le pays détient les deuxièmes plus grosses réserves mondiales (bien que leur montant exact soit sujet à caution, voir pic pétrolier).
fr.wikipedia.org
La réponse exacte sur le triton ramène automatiquement à la tonalité de base.
fr.wikipedia.org
La date exacte du titre est incertaine mais elle est officiellement reconnue comme étant en novembre 1840.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski