Traductions de „fête“ dans le dictionnaire français » espagnol

fête [fɛt] SUBST f

fête

fiesta f

fête (Saint)

Santo m

faire la fête

jaranear, estar de juerga

fêter [fɛte]

fêter

celebrar

Fête-Dieu [fɛtdjø] SUBST f

Fête-Dieu

Corpus m Christi

trouble-fête <pl inv> [tʀubləfɛt] SUBST m

trouble-fête

aguafiestas m/f

Expressions couramment utilisées avec fête

fête foraine

feria f

faire la fête

jaranear, estar de juerga

fête de charité

fiesta f benéfica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On peut également acheter ces bières en supermarchés ou dans les magasins spécialisés durant la période de la fête.

fr.wikipedia.org

La fête votive se déroule chaque année début juillet.

fr.wikipedia.org

Le troisième joueur est un trouble-fête qui essaye d'empêcher les deux joueurs de marquer des points.

fr.wikipedia.org

Sa forte popularité en a fait un symbole de l'enfance et de l'amour filial, et cet objet est devenu indissociable de la fête des mères.

fr.wikipedia.org

Cette journée commence par une messe en plein air, à laquelle fait suite le repas de la fête (traditionnellement « aloses sur le gril »).

fr.wikipedia.org

La fête du village se déroule le premier dimanche du mois d'août, une réderie (brocante, vide-grenier) est organisée pour l'occasion.

fr.wikipedia.org

Une fête décadaire est consacrée à honorer le malheur.

fr.wikipedia.org

Celle des sociétés qui, l'année précédente, avait remporté le prix avait la surintendance de l'organisation de la fête.

fr.wikipedia.org

La fête votive est un vrai moyen d'expression pour la jeunesse généracoise, notamment grâce aux aubades.

fr.wikipedia.org

Fête locale début août, comité des fêtes, majorettes, foire.

fr.wikipedia.org