Traductions de „fermeture“ dans le dictionnaire français » espagnol

fermeture [fɛʀmətyʀ] SUBST f

fermeture

cierre m

fermeture éclair

cremallera f

Expressions couramment utilisées avec fermeture

fermeture éclair

cremallera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Durant l'hiver les neiges provoquent de fréquentes fermetures de ces passages, et rendent difficiles les contacts avec ce pays.

fr.wikipedia.org

En juin 2010, la fermeture de l'aéroport est définitive et n'accepte plus d'avions.

fr.wikipedia.org

L'école est sauvée de la fermeture en 2011.

fr.wikipedia.org

C'est l'inverse du fondu de fermeture (fade out) : on part du silence et, progressivement, le programme sonore atteint son niveau normal (fade in).

fr.wikipedia.org

Il est à l'origine de l'utilisation des mandibules de fourmis pour suturer la fermeture cutanée.

fr.wikipedia.org

Seules les fermetures accessibles depuis l'état initial (la fermeture initiale) seront considérées dans la table des actions et branchements.

fr.wikipedia.org

La fermeture est sur le côté de la bottine, elle peut être soit zippée, soit à élastiques.

fr.wikipedia.org

Malgré une cagnotte en ligne fructueuse pour sauver cette station familiale, le conseil municipal vote la fermeture de la station.

fr.wikipedia.org

Un glaucome peut être classé selon l’angle irido-cornéen : à angle ouvert (chronique), par fermeture de l’angle (aigu) ou mixte.

fr.wikipedia.org

Après la fermeture, les bâtiments servent d'atelier pour les réparations du matériel d'extraction des autres puits.

fr.wikipedia.org