Traductions de „franc“ dans le dictionnaire français » espagnol

franc [fʀɑ̃] ADJ, franche [fʀɑ̃ʃ] (sincère, regard)

franc

franco, -a

franche de port

franco de porte

franc [fʀɑ̃] SUBST m

franc

franco m

franc-maçon <pl francs-maçons> [fʀɑ̃masõ] SUBST m

franc-maçon

francmasón m

franc-maçonnerie [-masɔnʀi] SUBST f

franc-maçonnerie

francmasonería f

franc-parler [fʀɑ̃paʀle] SUBST m

franc-parler

franqueza f

Expressions couramment utilisées avec franc

coup franc (football)

golpe m franco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'échange se fait sur la base de 30 francs assignat contre 1 franc en mandat.

fr.wikipedia.org

Dans toute cette zone, ainsi que dans la majeure partie de l’intérieur du pays prédominait un franc sentiment fédéraliste.

fr.wikipedia.org

Chroniqueur, traducteur et poète, il fut aussi un franc rigolo.

fr.wikipedia.org

La franc-maçonnerie disparaît pendant 75 ans, bien au-delà donc de la période franquiste.

fr.wikipedia.org

En franc-maçonnerie, le fil à plomb symbolise par sa verticalité l'élévation, la perfection de soi, l'effort, ou encore l'envie de s'élever.

fr.wikipedia.org

Robinard est tracassé par ce retard mais « ébloui par sa toute récente admission dans la franc-maçonnerie ».

fr.wikipedia.org

Si la faute technique est sifflée avant l'entre-deux initial, le match commence par le lancer franc, puis par l'entre-deux.

fr.wikipedia.org

Il affermit les institutions, la monnaie (nouveau franc) et donne un rôle de troisième voie économique à un État planificateur et modernisateur de l'industrie.

fr.wikipedia.org

Pour d'autres il s'agit tout simplement d'un franc-parler qui tranche avec la langue de bois en vigueur dans le milieu du football.

fr.wikipedia.org

Il végète moins bien sur cognassier que sur franc et fait de belles et hautes pyramides.

fr.wikipedia.org