Traductions de „futuro“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . futuro [fuˈturo] ADJ

futuro

futur, -e

II . futuro [fuˈturo] SUBST m

futuro

futur m

en el futuro

à l'avenir

Expressions couramment utilisées avec futuro

en el futuro

à l'avenir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No pensaba responderle, pero más allá de sus ideas, el discurso era el de un hombre agobiado, temeroso por su futuro.

www.pajarorojo.info

El ansia de acumulación mató a la gallina, y al futuro.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Cumplidos los ocho, queda cerrado el paso a futuro.

www.ellitoral.com.ar

Por lo tanto, existe un estado de incertidumbre sobre el futuro resultado económico del sistema.

www.mitreyelcampo.com.ar

Y el estima los presentes 90 pescado como de mayor valor que los futuros 180.

rolandoastarita.wordpress.com

Además, las que están previstas para el futuro pueden quedarse a mitad de camino, ante el cambio en las reglas de juego.

biodiesel.com.ar

Hoy, la economía y el futuro político del país dependen de ella.

biodiesel.com.ar

Pese a todo, no ve tan claro el futuro de dichas compañías.

www.vivelastereo.com

El futuro no muy lejano los pondrá ante varias tentaciones de la industria.

brandyconcaramelos.com

Pero el futuro no está garantizado para nadie.

www.elpuercoespin.com.ar