Traductions de „grippe“ dans le dictionnaire français » espagnol

grippe [gʀip] SUBST f

1. grippe MÉD :

grippe

gripe f

Idiomes/Tournures:

prendre qn en grippe

tomar tirria a uno

grippé [-e] ADJ MÉD

grippé

engripado, -a

grippe-sou <pl grippe-sou[s]> [gʀipsu] SUBST m fam

grippe-sou

roñoso

Expressions couramment utilisées avec grippe

prendre qn en grippe

tomar tirria a uno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour la grippe, la gastro-entérite et la varicelle, cette surveillance permet de détecter, d'alerter précocement et de prévoir la survenue d'épidémies nationales et régionales.

fr.wikipedia.org

HPAI : high pathogenic avian influenza, « grippe aviaire hautement pathogène ».

fr.wikipedia.org

Des vaccins sont produits chaque année contre la grippe saisonnière, mais ils ne protègent nullement en cas de grippe pandémique.

fr.wikipedia.org

Quelques voies d'oiseaux non sauvages sont identifiées comme source de risque non négligeable d'introduction de grippe aviaire.

fr.wikipedia.org

À Maurice, en juin 2005, on recensait au mois 10 000 cas de grippe.

fr.wikipedia.org

Voir par exemple les consignes demandant d'y éliminer tout virus en cas de risque pandémique lié à la grippe aviaire.

fr.wikipedia.org

Il est réintroduit pour les besoins de la vaccination de masse dans les vaccins présentés en facons multidoses contre la grippe pandémique de 2009.

fr.wikipedia.org

Comme plante médicinale, elle a été utilisée contre le rhumatisme et certaines maladies de peau (eczéma, psoriasis), contre la grippe, l'anorexie ou la goutte.

fr.wikipedia.org

La cellulite est alors vue comme une intoxication du corps et plusieurs causes sont évoquées : insuffisance hépatique, obésité, arthritisme, grippe, etc..

fr.wikipedia.org

Un râteau : (en parler comtois) un grippe-sou.

fr.wikipedia.org