Traductions de „hôtel“ dans le dictionnaire français » espagnol

hôtel [otɛl] SUBST m

hôtel

hotel m

hôtel (particulier)

palacete m

hôtel de ville

ayuntamiento m

hôtel-Dieu <pl hôtels-Dieu> [-djø] SUBST m

hôtel-Dieu

hospital m municipal

Expressions couramment utilisées avec hôtel

hôtel (particulier)

palacete m

hôtel de ville

ayuntamiento m

hôtel de passe

casa f de citas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, une mobilisation est constatée dans certaines institutions et des chaînes de restaurants, de magasins et d’hôtels.

fr.wikipedia.org

Il y eut d'autres industries et commerces tels qu'un moulin à bardeaux, une tonnellerie, une banque et un hôtel.

fr.wikipedia.org

Hôtel de ville, classé monument historique en 1927.

fr.wikipedia.org

La ville disposait aussi d'un aéroport, d'un port doté d’un accès par téléphérique, de quatre cinémas, d'un casino, d'hôtels, d'un zoo et d'une piscine.

fr.wikipedia.org

Huit heures après le départ des flammes, ils sortent encore des corps des décombres de l'hôtel dont l'intérieur est entièrement noir de suie.

fr.wikipedia.org

Il charge son vieil ami de trouver une équipe d'investigateurs susceptibles de l'aider dans ses recherches, et leur donne rendez-vous dans un hôtel.

fr.wikipedia.org

Mais quand elle découvre dans sa chambre d'hôtel, son bien-aimé dans les bras d'une autre femme, folle de jalousie, elle ruine toute la collection.

fr.wikipedia.org

Il y a une caserne de pompiers, située à l'hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

Dans la période qui suit, elle n'a pas de domicile fixe mais vit entre les courses dans des hôtels ou chez des amis.

fr.wikipedia.org

L'édifice est le premier hôtel de ville expressément construit pour les magistrats de la ville.

fr.wikipedia.org