Traductions de „heureux“ dans le dictionnaire français » espagnol

heureux [øʀø] ADJ, heureuse [-øz]

heureux

feliz

Expressions couramment utilisées avec heureux

s'estimer heureux de (+ inf)

considerarse feliz de (+ inf)

je n'en suis pas plus heureux (cause)

no estoy más feliz por ello

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Actuellement, elle vit heureuse avec son mari, ses deux enfants, ses quatre chiens et trois chats.

fr.wikipedia.org

Ne voir que le verre à moitié plein : ne tenir compte que des évènements heureux et pas des évènements déplaisants.

fr.wikipedia.org

De ruptures en réconciliations, leur amour semble évoluer vers une relation durable et heureuse.

fr.wikipedia.org

Je suis heureux de l’avoir rencontré, il est utile.

fr.wikipedia.org

Thon est "fier de son succès et du montant de taxes qu'il dit être heureux de payer".

fr.wikipedia.org

Il dira aussi être surpris et heureux par le coudoiement quotidien des gens que cette guerre a fait naître, malgré leur classe différente.

fr.wikipedia.org

Dans les villes et villages, les voisins se regroupaient autour de l'heureux propriétaire d'un poste de télévision pour suivre et participer à ce jeu.

fr.wikipedia.org

Peu heureux, le mariage n'aboutissait à aucun héritier mâle.

fr.wikipedia.org

Indiana revient au présent et est heureux de savoir la vérité.

fr.wikipedia.org

Heureux mélange d'exubérance et de sagesse, ce petit animal de compagnie, joueur et dynamique, aime faire le clown.

fr.wikipedia.org