Traductions de „heurtoir“ dans le dictionnaire français » espagnol

heurtoir SUBST

Entrée d'utilisateur

heurtoir

aldaba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il ordonne la levée ou l'arrêt du paso, à l'aide du llamador ou martillo, heurtoir situé à l'avant de l'autel.

fr.wikipedia.org

Sans battant, elle est frappée à l'extérieur avec un heurtoir en teck.

fr.wikipedia.org

Les prêtres se saisirent du madrier heurtoir extérieur et le lancèrent vers l'écusson de la cloche.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de maisons ont des décorations comme des cloches, des pots de fleurs, des heurtoirs de porte, etc. en cuivre.

fr.wikipedia.org

On accède au musée par une porte cochère munie d'un placage de cuivre orné de clous et de heurtoirs en bronze.

fr.wikipedia.org

Le feu violet figure ainsi au centre des heurtoirs.

fr.wikipedia.org

Son centre présente un visage tiré des comédies grecques et qui sert de support au heurtoir.

fr.wikipedia.org

Les heurtoirs sont généralement faits de métal, et peuvent être plus ou moins richement décorés (figurine en bronze qu'on appelle marmouset).

fr.wikipedia.org

Une voie en impasse se termine par un heurtoir (également appelé butoir).

fr.wikipedia.org

Le conducteur doit être en mesure de s'arrêter au prochain signal d'arrêt ou heurtoir.

fr.wikipedia.org