Traductions de „hypocrite“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . hypocrite [-kʀit] ADJ

hypocrite

hipócrita

II . hypocrite [-kʀit] SUBST m/f

hypocrite

hipócrita m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les hypocrites seront au plus bas degré du feu, et tu ne leur verras pas de protecteur.

fr.wikipedia.org

Motivé par la fierté, il devient l’hypocrite par excellence.

fr.wikipedia.org

Souvent lâche et hypocrite, il est parfois orgueilleux, prétentieux et susceptible.

fr.wikipedia.org

Quelques citoyens ont envisagé de mener une protestation, mais l'idée est abandonnée de peur de représailles et de paraître hypocrites.

fr.wikipedia.org

Martinez a qualifié la polémique de "ridicule et hypocrite".

fr.wikipedia.org

Val juge en conséquence l'attitude de l'association hypocrite au regard du procès intenté envers le journaliste en janvier 2011.

fr.wikipedia.org

À Oxford, il fait partie du club des hypocrites.

fr.wikipedia.org

À chacune de ces histoires, la reine répond par une autre qui met en scène un héritier avide ou des conseillers hypocrites.

fr.wikipedia.org

Tous sont longs à « bouger », à accepter un changement et sont presque tous bornés et hypocrites.

fr.wikipedia.org

En parlant de son passé de coureur cycliste professionnel, il évoque que "le cyclisme est un monde dur, cruel, un monde d'hypocrite, d'intéressé".

fr.wikipedia.org