Traductions de „ingénieur“ dans le dictionnaire français » espagnol

ingénieur [-œʀ] SUBST m

ingénieur

ingeniero m

Expressions couramment utilisées avec ingénieur

ingènieur agronome

ingeniero m agrónomo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'analyste fonctionnel, l'architecte logiciel et l'ingénieur logiciel ont des responsabilités distinctes : le premier pilote les cas d'utilisation, le second l'architecture et le troisième le développement.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe différents postes : directeur commercial, directeur des ventes, représentant, animateur des ventes, prospecteur, conseiller commercial, chargé d'affaires, ingénieur commercial, ingénieur technico-commercial, etc.

fr.wikipedia.org

Écoles ou filières spécialisées : écoles d'ingénieurs à prépa intégrées, écoles de commerce et de gestion, expertise-comptable, audiovisuel...

fr.wikipedia.org

Devenu ingénieur en 1891, il se consacre à la création d'un hydroglisseur.

fr.wikipedia.org

Après deux années de classe préparatoire scientifique, il échoue au concours d'entrée en école d'ingénieur et s'oriente vers des études d'opticien.

fr.wikipedia.org

Il estime que l'adjudication a porté sur des « plans inexécutables », « tracés par des hommes n'ayant pas la moindre notion d'un navire à voiles » et confiés à un ingénieur britannique « incompétent ».

fr.wikipedia.org

Professionnellement, il travailla comme ingénieur mécanicien et comme fonctionnaire, mais il est surtout connu pour ses efforts comme astronome amateur, particulièrement comme sélénographe.

fr.wikipedia.org

Il devint ingénieur agronome, faisant partie de la première promotion post-indépendance, constituée de cinq ingénieurs.

fr.wikipedia.org

D'autres orientations sont possibles (classes préparatoires aux écoles d'ingénieur, université, écoles paramédicales…) ; elles concernent les élèves les plus motivés et les meilleurs.

fr.wikipedia.org

L'école d'ingénierie aura la particularité de réunir l’ensemble des écoles d'ingénieur du site.

fr.wikipedia.org