Traductions de „instrument“ dans le dictionnaire français » espagnol

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SUBST m

instrument

instrumento m

Expressions couramment utilisées avec instrument

jouer d'un instrument

tocar un instrumento

instrument à vent MUS

instrumento m de viento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la "couleur" de chaque période de la vie de son invité, il fait correspondre un instrument et une ligne musicale.

fr.wikipedia.org

Par extension, l'alto donne son nom à la voix ou l'instrument jouant cette partie.

fr.wikipedia.org

L'album ressemble plus au 7 et au 8, et utilise des instruments classiques.

fr.wikipedia.org

On note de grands progrès dans l'agriculture, où les instruments en os et en bois sont remplacés par des charrues en fer.

fr.wikipedia.org

Par exemple, en restant sur un thème si une interaction avec un autre instrument s'opère.

fr.wikipedia.org

C'est la zone qui est privilégiée pour pratiquer une sclérotomie, permettant ainsi l'introduction d'instruments lors d'une vitrectomie.

fr.wikipedia.org

L'improvisation à l'orgue est une discipline musicale qui consiste à développer une idée musicale directement à l'instrument, donc sans passer par la notation musicale.

fr.wikipedia.org

Elles ne pouvaient plus que jouer des instruments de musique ou bien chanter dans des chœurs.

fr.wikipedia.org

À la demande de Stanford, elle laisse le violon pour l'alto au moment où ce dernier commençait à être considéré comme un instrument solo légitime.

fr.wikipedia.org

Il a restauré de nombreux orgues historiques et construit des instruments neufs.

fr.wikipedia.org