Traductions de „invocations“ dans le dictionnaire français » espagnol

invocation [ɛ̃vɔkasjõ] SUBST f

invocation

invocación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est aussi caractérisé par un nombre important d'invocations de méthode.

fr.wikipedia.org

Avant d'utiliser le nkondi, le nganga récite des invocations spécifiques pour réveiller le nkondi et activer ses pouvoirs.

fr.wikipedia.org

Les invocations ne sont pas placées dans le bon ordre, ce qui peut être imputable à l'une des restaurations après les guerres mondiales.

fr.wikipedia.org

Il s'agit peut être d'invocations rituelles de sorcières.

fr.wikipedia.org

Ces crochets sont des invocations de réflexion qui permettent à la méthode encapsulée être résolue lors de l'exécution.

fr.wikipedia.org

Savane lui promet de réaliser son rêve s'il devient une de ses invocations.

fr.wikipedia.org

Il existe une autre tradition qui relie sa disparition aux quelques invocations d'intercession thaumaturge.

fr.wikipedia.org

Ces textes consistent en formules d'offrandes, formules magiques et invocations permettant au souverain défunt d'accéder à la renaissance.

fr.wikipedia.org

Les chants des sueries consistent en des invocations à l'adresse de l'esprit du caribou, de l'outarde, des éléments de la nature, etc.

fr.wikipedia.org

Au cours du sacrifice des animaux (surtout des moutons et des bœufs), on récitait des invocations.

fr.wikipedia.org