Traductions de „jeu-concours“ dans le dictionnaire français » espagnol

concours [kõkuʀ] SUBST m

concours

concurso m

concours

certamen m

concours (examen)

oposición f

concours (examen)

concurso m

concours (assistance)

ayuda f

concours (assistance)

cooperación f

concours (assistance)

asistencia f

avec le concours de qn

con la ayuda de alg

concours de circonstances

cúmulo m de circunstancias

concourir [kõkuʀiʀ]

concourir

concurrir

concourir à qc

cooperar en a/c

concourir à (+ inf)

contribuir a (+ inf)

nounours [nunuʀs] SUBST m

nounours

osito m de peluche

recours [ʀ(ə)kuʀ] SUBST m

recours

recurso m

recours à la violence

empleo m de la fuerza

avoir recours à qc

recurrir a a/c

en dernier recours

como último recurso

secours [s(ə)kuʀ] SUBST m

secours

socorro m

secours

auxilio m

secours (matériel)

donativo m

au secours!

¡socorro!, ¡auxilio!

appeler au secours

pedir socorro

poste de secours

puesto m de socorro

sortie de secours

salida f de emergencia

premiers secours

primeros auxilios m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2005, il a réuni plus de 3 millions de jeunes, de 8 à 18 ans, ce qui en fait le plus grand jeu-concours du monde.

fr.wikipedia.org

Le jeu-concours se déroule en général au mois de mai.

fr.wikipedia.org

Les développeurs organisent aussi un jeu-concours tout au long du mois de décembre 2008.

fr.wikipedia.org