Traductions de „joindre“ dans le dictionnaire français » espagnol

joindre [ʒwɛ̃dʀə]

joindre (relier)

juntar, reunir

joindre (ajouter)

añadir, adjuntar

joindre (contacter)

dar con

se joindre à qn

unirse a alg

Expressions couramment utilisées avec joindre

se joindre à qn

unirse a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce mouvement s'est joint à des groupes environnementaux et à des clubs environnementaux représentant la société civile environnementale.

fr.wikipedia.org

En 2001 et 2002, il se joint à l'équipe junior pour le championnat du monde junior.

fr.wikipedia.org

Exemples : pèt pour pétard (joint), tox pour toxicomane.

fr.wikipedia.org

Cet événement, joint aux dénonciations incisives des avocats des accusés, cause une vive émotion à travers le pays.

fr.wikipedia.org

Quatre créneaux joignent le pignon découvert et la tour.

fr.wikipedia.org

Airbus a annoncé s'être joint à la procédure.

fr.wikipedia.org

Le tube, formé de lamelles de bois jointes, est revêtu de cuir rouge (devenu marron au cours du temps) ornée de frises en or.

fr.wikipedia.org

Le mot birman pour « se marier » est let htat (လက်ထပ်), qui signifie « joindre les paumes ».

fr.wikipedia.org

Cela n'a pas empêché des artistes établies de se joindre au groupe.

fr.wikipedia.org

Les propriétaires ou concessionnaires d'un ouvrage qui constitue un obstacle continu joignant les deux rives d'un cours d’eau sont redevables de cette redevance.

fr.wikipedia.org