Traductions de „jument“ dans le dictionnaire français » espagnol

jument [ʒymɑ̃] SUBST f ZO

jument

yegua f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une jument ardennaise de bonne qualité est alors vendue 110 000 anciens francs et un petit tracteur à pétrole 100 000 anciens francs.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les maisons nobles se spécialisent dans leur propres lignées de chevaux et les nomment d'après la jument fondatrice.

fr.wikipedia.org

Cela a souvent conduit des juments à mourir de faim pendant leur grossesse.

fr.wikipedia.org

Les chevaux aux « nœuds de fées » sont prisés sur les marchés bretons, et les juments réputées pour devenir de bonnes poulinières.

fr.wikipedia.org

Les juments sont généralement mises au poulinage chaque année sur une durée moyenne de 5,8 ans, donnant une moyenne de 4,5 poulains.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi une femme qui se change en jument sous l'œil de son propriétaire.

fr.wikipedia.org

Le cheval et plus précisément la jument, en arriva à devenir le plat principal de leur régime et laissa le guanaco en deuxième place.

fr.wikipedia.org

Pour tourner la scène de la naissance du poulain, il a fallu rester six semaines près de l'enclos de la jument.

fr.wikipedia.org

Les juments vivant à l'état sauvage ne concourent pas, mais sont visitées directement sur la zone d'élevage afin de les inscrire au livret de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

De plus, des inondations en 1789 et 1791 occasionnent des épizooties et des maladies qui altérent la vigueur d'un grand nombre de juments.

fr.wikipedia.org