Traductions de „juridique“ dans le dictionnaire français » espagnol

juridique [-ik] (droit, cour de justice)

juridique

jurídico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique que médical.

fr.wikipedia.org

Elle est née du regroupement de deux communes, sous le régime juridique des communes nouvelles.

fr.wikipedia.org

La publication du nom du propriétaire du passeport pourrait aussi être évitée en multipliant les recours juridiques jusqu'à ce que « les autorités oublient ».

fr.wikipedia.org

Les activités d'un service public sont soumises sur certains points à un régime juridique spécifique.

fr.wikipedia.org

Les anciennes formes juridiques étaient adaptées aux nouvelles conditions sociétales.

fr.wikipedia.org

Cette série regroupe 80 volumes consacrés aux sciences juridiques et politiques sur la construction européenne.

fr.wikipedia.org

Les disciplines de l'encyclopédie juridique qui ont fait l'objet de recherches sont 66 titres spécialisés du droit.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuivit de multiples affaires juridiques dont l'issue est méconnue.

fr.wikipedia.org

L'acte juridique, par contre, entraîne le plus souvent la responsabilité contractuelle.

fr.wikipedia.org

C’est un fait qui va avoir des conséquences juridiques tant pour l’enfant que pour ses parents.

fr.wikipedia.org